《遊戲結束，未完待續》—不願結束的生命關卡
《遊戲結束，未完待續》Thank You for Playing
---------------------------------------
Directors: David Osit, Malika Zouhali-Worrall
Writers: David Osit, Malika Zouhali-Worrall
---------------------------------------
《遊戲結束，未完待續》—不願結束的生命關卡
「你們孩子的腫瘤惡化了，我們會提供很好的治療....」
遊戲的開始，當這句話不停在主角腦海中遊蕩，眼前視線漸漸模糊，不知是淚水還是雨水，將房間的水堆積越高，父親只能帶著兒子搭上小船，以第一人稱又具VR視角的開端，表達聽到沉重噩耗的打擊與徬徨，在大海中浮浮沉沉......
---------------------------------------
「喬爾要面對一直名為癌症的惡龍」
「但喬爾不會贏，他只是個嬰兒」
說到這裡，父子三人頓時哽咽，不敢相信自己的弟弟或兒子正與病魔進行一場生命搏鬥。這只是一次遊戲的錄音，雖然只是遊戲的一小部分，卻已經他們生命歷程的全部，也是年僅五歲的喬爾短暫勇敢的一場戰鬥。
---------------------------------------
「喬爾不是五歲了嗎？為什麼他還不會說話？」
「他只是學習比較慢，他會跟上的。」
不只是單純小兒子的病情，作為父親更是要將這一份關懷體諒教導給年紀尚小的孩子們，他們能如此樂天健康是幸福，看著插管餵食、依舊無法言語的弟弟，兄長雖懵懂，但仍隱隱感受到那份對於數度進出醫院，不能與他們一同玩樂的痛苦。父親說道：「我每天都活在教堂與醫院之間。」而相較妻子則渴望有一天能參與「康復日」的慶祝，從病情穩定，到再度復發，來來回回的醫院生活，對於喬爾是司空見慣，但這惡龍卻佔據本該快樂的童年。
---------------------------------------
「恐懼是癌症的保存劑、防腐劑，你們就是這些恐懼的傳播者。」
在遊戲受關注初期，便有酸民直指父親濫用情感，並消費自己兒子的經歷，甚至有對於其他家庭的二度傷害之嫌，嚴厲批評創作者的自恃聰明。但喬爾父親卻不因此言論退縮，反變成動力與元素，在遊戲中添加世俗的看法與恐懼的傳播。當遊戲於遊戲展發布試玩後，每一位玩家到最後都無不淚流，這絕非一般我們所想遊戲所該帶給我們的觀感，而《That Dragon, Cancer》卻做到了，在一個平直如家庭的遊戲不再只是遊戲，也因它更貼近生活，並把情感注入最大化，讓喬爾的故事感動了無數的玩家。父親雖看著體驗者的淚流自己也難受，但這一切的成果卻是突破恐懼而生的。
---------------------------------------
「我們都在逃避，但我們能逃避一輩子嗎？」
對於喬爾父親更重要的是，或許不只是作為父親該有的責任，雖然面對兒子的苦難已折磨他身心，但他卻原因將這份潛藏在心裡的回憶，化為一場遊戲。每一個當下、動作，每一次笑聲與哭聲，雖然總會喚起家人的悲傷，但他選擇勇於面對一切，不是再獨自黯然神傷揮之不去，而是將這份經歷分享給大眾，將回憶成為遊戲保存，甚至更願意學習孩子的手語知道他想表達的事物。比父親更偉大的是，他將父愛的給予轉換為一份社會責任，世界角落有更多和他們一樣的家庭，但如何面對一切，不逃避為之、適度走出傷痛，喬爾父親也做出了最好的示範。而他也深知，陪伴，不再於多久，但唯一的願望卻是不想結束。
---------------------------------------
「這遊戲是關於情感，不是模擬真實。」
或許《遊戲結束，未完待續》像是遊戲花絮般講述遊戲製作過程中，家庭與喬爾的扶持，更作為父親所需面對不論外界、事業、醫療等等的龐大費用與壓力。此部電影雖是紀錄片，但卻不像一般帶有主觀點附加的電影，它也不再是純「記錄」的保留真實，而是透過遊戲的建立與喬爾的抗癌過程，加上遊戲畫面的動態呈現，與夢境遊戲化的視覺表達，所留下關於情感的私人化寄語。正如母親所說：「我們只能不停紀錄一切，不管好的壞的，因為一旦錯過了，就再也沒有機會。」，面對病情逐漸惡化的喬爾，他即將離開他們已是冷冽的事實，但上帝卻不會告訴他們將在哪一刻帶走他們摯愛的家人。
---------------------------------------
「難的不是述說悲傷，而是尋找快樂。」
隨著喬爾的病情，也改變了遊戲的結局與方向。而喬爾父親則做下了一個完美的選擇，雖事實已定，但他卻選擇將這個死亡與自行離開的決定權回到了玩家手上。或許我們身邊尚未有過這種經歷，但玩家們彷若就是喬爾父親，看著他成長、歡笑，也看著他受盡惡龍摧殘。隨著時間一長，我們投入的不再只是遊戲，而是一場真正的生命體會。此時淚水也慢慢從眼眶中滑落。
---------------------------------------
《That Dragon, Cancer》這一款遊戲將會永存，或許它也正是一個喬爾來到世界的證明，裡頭充滿了溫暖與親情。喬爾雖然走了，但我們不會忘記，屬於他那嘹亮的歡樂笑聲，依然伴隨我們直至遊戲結束，電影結束。
「Thank you for playing」
遊戲雖結束，但我們的生命依舊未完待續。
2016.09.24 光點華山
CNEX Taiwan
